摘 要:《維也納宣言和行動綱領》在普遍主義和相對主義人權觀之間的态度頗為暧昧,這為國際人權的對話與合作創造了條件,卻也使得實質性成果無法取得。兩種人權觀有着各自的理論層次,在實踐中有着各自的不同走向,這有其深層原因。破解普遍主義和相對主義人權觀争論的症結之後兩者之間存在着溝通的可能。中國人權話語有從普遍主義和相對主義争論中突圍的必要。充分利用曆史傳統和本土資源、積極參與聯合國人權機制,是突圍的可行方案。
關鍵詞:《維也納宣言和行動綱領》 普遍主義 文化相對主義 人權話語